歯周治療の導入時には、歯周病の自覚を促すことを目的に

歯周ポケットの検査結果を説明しますが、

「歯ぐきが腫れていることでポケットが深くなっています」

「歯ぐきの下の骨がなくなっていることでポケットが深くなっています」

どちらの表現がよいか迷うことがあると思います。

仮性ポケットであれば前者、真性ポケットであれば後者の表現になります。

ポケット値だけではなく、レントゲン写真でアタッチメントロス、

骨吸収の有無をみて判断することが必要です。

歯周治療は奥が深いですね。